01
Le paradoxe du vocabulaire
Plus le vocabulaire grandit, plus il peut couvrir de situations ; mais plus il devient difficile à parcourir. Le besoin porte donc autant sur l’organisation que sur la quantité.
02
Une continuité de communication
Une phrase utile ne devrait pas dépendre d’une connexion disponible au bon moment. Le local-first réduit cette dépendance, tout en transférant à l’utilisateur ou à l’accompagnant la responsabilité de sauvegarder les exports.
03
Une configuration qui reste accompagnable
L’espace compagnon permet d’étendre et d’organiser le vocabulaire sans surcharger le mode principal. Son code local à six chiffres protège un geste accidentel, mais ne remplace pas une sécurité de compte ou de terminal.